译文
到(dao)现在才发现已经比那(na)些野草(蓬蒿)高出了许多。
好比圆洞眼安装方榫子(zi)啊,我(wo)本来就知道难以插入。
宽广的洛水悠远安详地流(liu)向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧(seng)人,其实也为的是自乐自娱。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿(dun)脚按(an)节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹(you)如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
地头吃饭声音响。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
4.辜:罪。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
市,买。
深追:深切追念。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑸阑珊:将残、将尽之意。